26 Feb 2017

日语-动词的变形和分类

动词(Verb),简称v 。 一般就是用来表示动作或状态的词汇。基本上每个完整的句子都有一个动词,要表示第二个动作时可使用不定词、动名词、对等连接词、从属连接词或增加子句等方法连结。 突跃,突击,突袭等描述动作过程均属动词。中文语法中表示人或事物的动作或一种动态变化。一般出现在名词主语或主句后面。比如>

日语中动词主要分为3大类,称为一类动词,二类动词和三类动词(简称,动1,动2和动3),而三类动词中又可以分为2类,即カ变和サ变动词。另外,还有一种经常用到的动词,即授受动词。

1 授受动词

1.1 授受主体为物品

  • あげます:我或我方给别人,常用于上对下

私は小野さんにパンカチをあげます。 彼氏は李さんにバラをあげます。

注意:若分不清我方和别人时,一律用这种句型。

父は母に本をあげます。 私は先生に本をあげます。

注意:变疑问句

[我方]は誰(だれ)に何をあげますか。

  • もらいます:我或我方从别人那里得到,礼貌用法

私は先生から辞書をもらいます。 私は会社からパソコンをもらいます。

注意:别人为个人时,后面用に;别人为团体时,后面用から。

  • くれます:别人给我或我方,平级间使用

先生は私に辞書をくれます。 社長は弟におもちゃをくれます。

注意 还有一些动词也属于授受类,例如,借东西,还东西。

教えます、貸します:我或我方教别人学习东西或借东西给别人。 習います、借ります:我或我方跟别人学习东西或从别人那里借东西。

1.2 授受主体为动作

  • てあげます:我或我方为别人做某事,常用于上对下

おじいさんが孫(まご)に本を読んであげました。 分(わ)からないですか、じゃ教え(おしえ)てあげましよう。

  • てもらいます:我或我方请别人做某事,礼貌用法

冷蔵庫はもう電話して明日送(おく)ってもらいました。 冷蔵庫はもう電話して明日届(とど)けてもらいました。

  • てくれます:别人为我或我方做某事,平级间使用

信(しん)じてくれて。 ごみを出(だ)してくれますか。

2 自动词和他动词

2.1 他动词

带宾语才能完整表达意思。 规律:え段+る;以す结尾。 ドアを開ける、消す、話す

2.2 自动词

无需带宾语就能完整表达意思。 规律:あ段+る;一般以く结尾。 ドアが開く、歩く、咲く

2.3 分类

  • 没有他动词的自动词

歩く、帰る、行く、遊ぶ、走る

  • 没有自动词的他动词

食べる、見る、話す、言う、買う、飲む

  • 既有自动词,也有他动词

開ける、開く;閉める、閉まる

  • 既是自动词,又是他动词

笑う(わらう)、終わる、休み

3 动词分类

类型 规则 示例
一类动词(动1) 以う段假名结尾的词   行く、読む、帰る(かえる)、滑る(すべる) 
二类动词(动2) 以る结尾,且る前为い段假名或え段假名的词   寝る、見る、食べる (注意一个汉字一个音)
三类动词(サ变) する(万能动词)  勉強する、電話する 
三类动词(カ变)  来(く)る   

4 动词变形

4.1 原形变ます形

类型 规则 示例
一类动词 う段->い段+ます   行く->行きます 
二类动词 去る->+ます   見る->見ます 
三类动词(サ变)  する->します   勉強する->勉強します 
三类动词(カ变)  くる->きます   来る->来ます 

4.2 ます形变原形

类型 规则 示例
一类动词 去掉ます,将ます前一个假名按行后移一个   あります->ある 
二类动词 将ます去掉,直接换成る   見ます->見る 
三类动词(サ变)  します->する   勉強します->勉強する 
三类动词(カ变)  きます->くる   来ます->来る 

4.3 原形变命令形

类型 规则 示例
一类动词 去掉最后一个假名按行后移到え段   とまります->とまれ、行く->行け、死(し)ぬ->死ね 
二类动词 将る去掉,直接换成ろ   見る->見ろ、やめる->やめろ、逃(に)げる->逃げろ 
三类动词(サ变)  する->しろ   勉強する->勉強しろ 
三类动词(カ变)  来(く)る->こい   来る->こい 

命令形一般男性使用,但是在看球赛或危险时使用。 女性可以使用动词<动词ます形去掉ます>+なさい语法来表达。

しっかりしろ。给我醒醒。

4.4 原形变意志形(よう形)

动词よう形动词ましよう的口语,表示劝诱。翻译成“···吧”

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成え段,再加ば   行く->行けば 
二类动词 将る去掉,直接换成れば   見る->見れば 
三类动词(サ变)  する->すれば   勉強する->勉強すれば 
三类动词(カ变)  くる->くれば   来る->くれば 

4.5 原形变ば形

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成お段,再加う   行く->行こう 
二类动词 将る去掉,直接换成よう   見る->見よう 
三类动词(サ变)  する->しよう   勉強する->勉強しよう 
三类动词(カ变)  くる->こよう   来る->来よう 

4.6 原形变能动态(られる)

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成え段,再加る   行く->行ける 
二类动词 将る去掉,直接换成られる   見る->見られる 
三类动词(サ变)  する->できる   勉強する->勉強できる 
三类动词(カ变)  くる->こられる   来る->こられる 

注意: を要变が,其他不变。

4.7 原形变被动态(される)

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成あ段,再加れる   行く->行かれる、買う->買われる 
二类动词 将る去掉,直接换成られる   見る->見られる 
三类动词(サ变)  する->される   勉強する->勉強される 
三类动词(カ变)  くる->こられる   来る->こられる 

4.8 原形变使役态(させる)

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成あ段,再加せる   行く->行かせる 
二类动词 将る去掉,直接换成させる   見る->見させる 
三类动词(サ变)  する->させる   勉強する->勉強させる 
三类动词(カ变)  くる->こさせる   来る->こさせる 

4.9 原形变使役被动态(させられる)

类型 规则 示例
一类动词 把最后一个假名变成あ段,再加される/せられる   行く->行かされる、行く->行かせられる 
二类动词 将る去掉,直接换成させられる   見る->見させられる 
三类动词(サ变)  する->させられる   勉強する->勉強させられる 
三类动词(カ变)  くる->こさせられる   来る->こさせられる 

4.10 原形变て形

て形作用:两个动词间使用,表中顿,表相继;语法接续。

  • 一类动词变て形

1)う、つ、る结尾,促音变。即去掉结尾假名变成って

示例:買う->買って、待つ->待って、売る(うる)->売って

2)ぬ、ぶ、む结尾,拨音变。即去掉结尾假名变成んで

示例:死ぬ->死んで、飛ぶ->飛んで、飲む->飲んで

3)く、ぐ结尾,い音变。即去掉结尾假名分别变成いて、いで

示例:歩く->歩いて、急ぐ->急いで

4)す变成して

示例:話す->話して

特例 行く->行って

  • 二类动词变て形

去る+て

示例:見る->見て、食べる->食べて

  • 三类动词变て形

1)する->して

示例:勉強する->勉強して

2)来る(くる)->来て(きて)

4.11 原形变た形

变形规则和原形变て形一样,只要将て换成た即可。

4.12 原形变ない形

  • 一类动词变ない形

变う段为あ段+ない

示例:行く(いく)->行か(いか)ない

特例:う->わ

手伝う(てつだう)->手伝わない(てつだわない)

  • 二类动词变ない形

去る+ない

示例:見る->見ない、食べる->食べない

  • 三类动词变ない形

1)する->しない

示例:勉強する->勉強しない

2)来る(くる)->来ない(こない)

4.13 原形变禁止形

动词原形+な

5 动词规则

  • 一类动词
あ段 い段 う段 え段 お段
ない形 ます形 原形 命令形/能动态(え段+る) 意志形